以前的人說「無相干」，有些人把這句演譯成「無傷肝」，或者後者才是正源，畢竟還有一個詞語叫「大動肝火」。

果然，氣憤到一個點，個肚係會冤住痛的。

一個疑似亞氏保加的小巴司機，遇上一個疑似亞氏保加嘅小巴乘客，到底會迸發出點樣嘅火花？

「不可讓太陽在你們含怒時西落」厄弗所書第4章有這樣的一句。

恰巧時值炎夏，日長夜短，你唔好彩了。

最初把這裏稱為「觀月之杜」，是想表達在茂密的森林裏，一杯清茶，一本小說，一個寧靜的夜晚，用平靜柔和的心境去觀賞月亮。

當然，或者會有被蚊叮蟲咬的時刻，反正文人總是把事物想得太理想，瑕不掩瑜就是。

不過其實，月亮也不只有夜晚出現，大白天有時還會見到月亮。而尤其月亮是朔是望，可能不如自己想像。

只是既走進這個森林，平常心就好。

有言「傳統往往是創新的包袱」，恕我不敢苟同。

首先檢視何謂「傳統」，統者，從糸，絲的頭緒，引申出事物的起源，一脈相連之意。一代正統，世世相傳，是為傳統。

當我們說起某事物屬於「傳統」時，不論有形無形，應該都均歷時間洗禮，經過驗證，去蕪存菁。比如中華文化號稱五千年，不少傳統一直傳至當代：端午龍舟掛鼓、中秋團圓賞月、重陽遍插茱萸。歷代文人雅士留下多少名言絕句，少說也有數百年「歷史」；反過來說，一些敵不過光陰沖刷，消失於歷史洪流中的傳統，亦不計其數。以活人祭祀神明、盲婚啞嫁三妻四妾、乃至於「送紅包」「圖方便」，時人稱為「陋習」的事情，曾幾何時，也是尋常百姓的日常茶飯事。

我認為「傳統」與「創新」本是相對，外國人對中國人的「傳統」印象也不外是細眼長辮，在唐人街吃一頓「雜碎」炒飯。先不說這「雜碎」源於中國使節宴請外邦顯貴，無先例可循。就一條辮子，也不過是三百多年前一條薙髮令，不見得是中國傳統。倒是王朝覆滅，國人仍有舊思維，認為「祖宗不能丟」、「根脈不能斷」，覺得剪辮離經叛道。或許是這些事情，讓人誤以為傳統為創新的包袱。

實際上，創新的包袱不在傳統，而在守舊迂腐，害怕改變的逸樂之心。

在傳統上加以創新的事例俯拾皆是。君不見二十年來，每逢中秋，總會見到大街小巷，總有路人提起冰皮月餅的保溫袋。月餅的傳統起源於事變之時互通信息，傳統月餅一般也只有五仁火腿，隨便問一位長輩，他們都可以告訴你，當年如何在舊式的廣州茶樓買一筒－－是一筒，不是一盒的五仁火腿月回家，後來的蓮蓉、白蓮蓉的歷史也不過數十年。到了今日，科技長足進步，電冰箱以至手提的保溫袋大行其道，將應節食品造成冷食，也不是難事。冰皮月餅作為一種應節食物，裝載著世世代代中國人千里共嬋娟的美好願望，又不失敢於人前創新，正好用來打破傳統是創新包袱的迷思。

又例如中國人「養兒防老」的傳統，舊日多少中國人認為多子多福，民間信仰也有所謂「多仔公」，只有後代繁衍，兒孫滿堂，老時才不致膝下猶虛，生活由多個子女供養支持，又可減輕晚輩負擔；加上農業社會，男丁即是勞動力，對家族百利而無害。然而，生男生女，尚且是天意，天從人願自是美事，連續生出幾胎女兒，傳統社會中可以是個話柄，甚至是丈夫再娶的理由。當然以今日的科學眼光來看，婦女甚是無辜，話說回來，當今科技卻幫了這些重男輕女的「傳統」人等一把：選擇胎兒性別，當然仍有道德上的爭議，不過已經不是天方夜譚。不想身裁走樣，又或抵不了生產之痛，甚至可以選擇代孕。百年前的國人，可有此奢想？而這種創新，不但沒有因傳統而絆倒，更甚者，傳統或許正正是這些創新的動力。

傳統與創新，只是兩個不同的概念，這兩個概念到底是相輔相承，還是相衝相勊，始終是人的思想使然。故此，我並不認為傳統往往是創新的包袱。

中國人常言道「五倫」，五倫者，君臣父子兄弟夫婦友人之倫也。當中沒有包括敵人。

如果要談敵人，恐怕首先需要界定一下誰是敵人。現時既不是戰時，敵我自然不那麼分明。不過，歸納一下日常生活，總會帶一點端倪。敵人，多半就是與你競爭、衝突的人。與你爭奪小巴第19個座位的人，在餐廳等位時比你早0.25秒取得籌號的人，與你比拼要取得客戶信任的人，以至是在行走中無意踫到你一下的。

就像武俠小說一般，必定有那麼一本武林秘笈終極神器去讓你爭來奪去，才有那麼多敵人，武林從此多事矣。

敵人不一定是陌生人，也可以是你認識的人，甚至是你最親的人。文首說兄弟之倫，想必有兄弟姊妹的朋友，大概也有向父母爭寵的經驗：或是搏取同情，或是便宜賣乖。在職場也不乏出生入死的好戰友，一同在晉升面試的討論環節中拳來腳往。反正，不認識的人，跟你爭一些東西，你不介意，因為那可能只是你希望擁有的物件清單中的鳳毛麟角；然而，最親的人一旦成為敵人，你們爭個你死我活的，恐怕會是生死攸關的大事。

雖然生死攸關，不過爭奪過後，化敵為友也是一門學問。電影《我愛夜來香》中，主角阿唷跟羅賓探長爭風呷醋，也為一千萬美金的間諜任務東奔西跑。最後美人帶著他們應得的獎金赴美，購買軍備抗戰救國。電影結末，阿唷一句語重深長的對白：「這個世界，除了錢和女人，還有什麼好爭？我想我們又再次成為好朋友了。」的確，不爭，哪會有敵？所謂「仁者無敵」，仁者之所以為仁，恐怕已是超然物外，看破紅塵。

化敵為友既是美事，不過勝負已分，成王敗寇，如何面對面前那位趾高氣揚的勝利者，我想以魯迅筆下的阿Q精神，微笑以對，當無大礙。然而，作為勝利者，對著曾經為敵的人，又該如何處置？

對敵人是否應抱有倫理道德的概念，自古已多爭論，不在本文討論之列。倒想起了二戰時期的德國猛將，號稱「沙漠之狐」的隆美爾將軍，本是一介低級軍官，憑著軍事天才，在閃電戰中重挫對手，更在北非沙漠獲得了赫赫戰功。連時任英國首相邱吉爾亦毫不諱忌地稱：「我們面對的是一位熟練的對手，偉大的將軍。」當代，德國斯圖加特機場因紀念隆美爾將軍的兒子，任職該市市長時期的功績，建議更名為「隆美爾機場」，西方社會也不以為然。雖然最後建議被推翻，不過可見，一如筆者友人所言：是敵是友只是一時之氣，是優是劣才是永恆課題。

安倍晉三的祖父岸信介曾為二戰時期日本東條內閣的國務大臣，綽號「滿州妖怪」，有朝一日如果山口縣的宇部機場要改名為岸信介機場或安倍機場，考慮到亞洲鄰國的反應，恐防不是請波多野結衣袒胸露背出來示範道歉常識便過得了的事。

人爭一口氣，佛爭一柱香。人生在世，爭執難免，既有爭執，自然有敵人。或許，多儲備幾個敵人，鬥而不破，從中學習敵人優勝之處，知己知彼，才是豐盛人生的不二法門。

十六歲新娘、十四歲媽媽已經不再新鮮。如今世道更可能是見怪不怪。

十三歲記者，簡直型英帥靚正。

#娃娃兵

香港進入了另一個亂的時代。

是好？是壞？

講到怕的主題，不過，總有希望。

人生大概有很多事讓人幸福，也有很多事讓人懊悔。

冷暖哪可休，回頭多少個秋。

一路走好。

常聽學生講，「食雞」的時候，最常見到的兩個標籤，一個是「落地成盒」，另一個是「我命由我」。

一個早上，走荔景車，茶餐廳唔記得落單，見了一個三日無返學的學生，上了一節嬲到叫救命的課。
時間本來可以好好運用，本來，這個本來或者就建基於別人的身上。

還有什麼可以自己掌握？我真的想不起了。