Where ~金色之夜~

星期二參加一個大型活動,活動結束後坐在巴士回家,望著域多利道的海景,想起了這首歌。

金色の夜 降りしきるよ
ひかり 満月
ハチミツのような
恋は終わる 甘く

張り詰めた視線を
そのまま 感じて
最後の場面を
どうぞ 壊さないで

金色の夜
Where’s my truth?
完成する この世界
この丘の この場所に

暗闇の夜 迷わせないで もう
初めから 私は
嘘つき 偽善者
あなたを愛する
つもりなどなかった

暗闇の夜
Where’s my truth?
切り裂かれて 血を流す
恋がただ したかった

金色の夜 降りしきるよ
ひかり…

金色的夜晚 滿月散發光芒
像蜜甜的戀愛結束了 卻散發餘甘

感到你那凝望的視線
請不要破壞這最後的場面

金色的夜晚
Where’s my truth?
在這世界這山崗這個場所 完結了

請不要再害怕黑暗之夜
從一開始 我只是一個充斥謊言的偽善者
從沒有愛上你的打算

黑間之夜
Where’s my truth?
心如刀割 血流如注
才知道 那一點點心動

金色的夜晚 散發光芒…